ポール's Japan
アイルランドから来たポールのジャパンライフ。 日々の体験をブログに綴ります。
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) --:-- | 編集
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
CHIBA's 国際交流PARTY@UPPER
2007年09月14日 (金) 10:06 | 編集
9月22日(土)
SEPTEMBER 22nd (SAT)
fc22.gif
CHIBA'S BEST INTERNATIONAL PARTY


来週の土曜日はUPPER国際交流PARTY
Next week is Upper Float's International Party

20時から朝まで
8p.m. til Morning

毎月第4土曜日にUPPER FLOATと僕達外国人(カナダ・アメリカ・カナダ・オーストラリア・ニュージーランド・イギリス・アイルランド・・・)が主催でやってるPARTYです
fc21.gif
My mates and I from all over are collaborating to get this International Party ON

英語が出来なくても大丈夫
English is not a neccessity!!

気軽に友達が出来るPARTYなので一人でも楽しめるよ
Anyone can come down and enjoy the fun!

オールナイトのパーティー
ALL NIGHT PARTY

食べ放題の料理
party2.jpg
ALL YOU CAN EAT BUFFET

ALL¥500のドリンク
ALL DRINKS ¥500

スポーツ観戦
party3.jpg
SPORTS GAMES ON THE SCREEN

楽しくみんなで外国人の友達を作ろう
Let's get down and make friends!!

PARTYスケジュール
PARTY SCHEDULE
20:00 DJ UGA(アメリカ)
21:00 ZULU HAMMER(アイルランド・ニュージーランド・アメリカ・カナダ)
22:10 THE STRUTS(アメリカ・日本)
22:40 SPLITWORKS(アメリカ・カナダ・スコットランド)
23:20 DJ TORA & SEXY BELLY DANCER PEPE
00:30 DJ RAW-B(カナダ)
01:30 DJ VIVID(アメリカ)
02:30 DJ TEX(イングランド)
03:30 DJ PAULIE(アイルランド)

世界中の友達の輪を広げよう
Let's make friends from all over the world!

魅惑のベリーダンサーPEPE(JPN)の華麗なDANCE
See PEPE's sexy belly dancing

大人気DJ VIVID(USA)のPLAY
And VIVID's popular DJin'

ZULU HAMMER(UK/USA/IRE)のLIVE
And not to forget ZULU HAMMER

THE STRUTS(USA/JPN)&SPLIT WORKS(UK/USA)LIVE
And THE STRUTS & SPLITWORKS

食べて、飲んで、踊って、友達を作ろう
fc23.gif
EAT DRINK DANCE AND MAKE FRIENDS

協賛
SPONSORED BY
CORONA BEER
RED BULL
fc24.gif


第4土曜日はインターナショナルPARTYへ
Get down to the International Party on every 4th Saturday!!

誰でも気軽に楽しめるPARTYです
party.jpg
A PARTY everyone can enjoy

みんな是非来てね♪
Everyone Get Down There!

『毎月のPARTY売上金一部をWORLD VISION JAPAN/THE PEPY RIDE に寄付しています』
Proceeds from the party go to World Vision and THE PEPE RIDE

入場料 ¥1800 1ドリンク&ビュッフエ付
ENTRANCE ¥1800 incl. 1 drink and buffet

場所 千葉市中央区富士見2-17-17朝日ビル3Fメキシコ料理UPPER FLOAT
Mexican Bar & Grill Upper Float, Asahi Bldg. 3F, Fujimi2-17-17, Chuo-ku, Chiba City

UPPER blog

http://upperfloat.vox.com/

ここでコードグリーンを見てくださいね!
http://clubt.jp/product/20836.html
Check out CODE GREEN here
code5.gif


YOKOSO!ンキングキャンぺーンよろしくお願いします
人気BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

FC2 BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

ブログの殿堂ランキング CHECK IT OUT
↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキング【ブログの殿堂】

テクノラティプロフィール
スポンサーサイト
黒猫
2007年09月12日 (水) 12:06 | 編集
今日は黒猫につぃて話しますね
Today I want to talk about Black Cats!

宅急便じゃない方だよ!笑
collect.gif
And not the Japanese logistics company!! LOL

アイルランド人は凄く迷信的な人たち
The Irish are really superstitious!

黒猫について色々な縁起の良い事もあるし不運な事もある
20070912115830.jpg
Regarding black cats, there are lucky omens and unlucky ones!

運のいいこと:LUCKY OMENS:

黒い猫を飼うこと
Keeping a black cat


家に帰る時にドアで黒い猫ににあいさつさせる事
Having a black cat greet you when you come home


開いている窓かドアから黒い猫が家に入る事
Have a black cat come into your house through a window or door


黒い猫3匹連続に会う事
Seeing 3 black cats in a row


黒い猫を触る事
Touching a black cat


運の悪い事:BAD OMENS:
friday13th-cat.jpg

朝早く黒い猫に会う事
Meeting a black cat early in the morning


黒い猫に見放させる事
Having a black cat turn its back on you


家から黒い猫を追い払う事
Running a black cat out from your property


黒い猫がはしごの下を歩く事
Following a black cat under a ladder


昔アイルランドでは黒い猫を殺した人が懲役となるか絞首刑に処せられました!!!
blackcat.jpg
Back in the day, people who killed black cats were severely punished...by death or imprisonment!!!

でも国によって黒い猫に会う事が運のいい事か運の悪い事か変わるよね!
But depending on which country you are in, the superstitions are different!!

アメリカでは偶然に黒い猫に会ったら、運が悪いって言う迷信がある!
In America, having a black cat cross your path is bad luck!

アイルランドでは黒い猫に会ったら、運がいい!!
20070912115836.jpg
In Ireland it is good luck!

面白いね!!
Funny he!??

日本はどうだろう??
So, what about Japan??

ここでコードグリーンを見てくださいね!
http://clubt.jp/product/20836.html
Check out CODE GREEN here
code5.gif


YOKOSO!ンキングキャンぺーンよろしくお願いします
人気BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

FC2 BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

ブログの殿堂ランキング CHECK IT OUT
↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキング【ブログの殿堂】

テクノラティプロフィール
ケルトの神話
2007年09月05日 (水) 15:11 | 編集
今日はケルトの神話を紹介したいと思います
Today I'd like to talk about Celt mythology.

アイルランドの古代の歴史や言い伝えはアイルランドの歴史で伝わっているものです
myth1.gif
Ancient Irish history and proverbs are told throughout Irish history!

初期のキリスト教の修道士の熱心的な記録にとどめようとした事
Early Christian Monks tried to chronicle this!

4つの周期に分かれている「ミサロジカルサイクル・アルスターサイクル・フィニアンサイクル・キングズサイクル」
It is divided into 4 cycles "The Mythological Cycle, The Ulster Cycle, The Finian Cycle, and the King's Cycle"

8世紀前にドルイド達に書かれた神話なんです
Before the 8th Century myth was written by the Druids.

今は存続している実例があんまりないんですが・・・!!
myth2.gif
There are almost no surviving examples today!!!

何で??それは第一に木の皮に書いていたからなんです
Why?? Well because they were written on the bark of trees

物語を話す事で修道士がケルトの色々な物語をかけたんです。
Spoken tales were how the monks were able to write about myth

修道士がキリスト教だったから、昔のケルトの神様を降格させて、解読できないくらいの冒険談に書き改めたんだ!
myth3.gif
Because the monks were Christian, they demoted the ancient Celt mythology, and almost made their sagas almost impossible to decode

でも、最近アイルランドの本当の歴史を書いてある原稿が明るみに出ました!!
But manuscripts containing the real Irish history have recently come to light!!

でも昔のゲール語の方言で書かれているから、英訳できる人があんまり居ないんです!!笑
But they are writtenin ancient Gaelic, so there aren't many people who can actually translate them! LOL

どんな話なのかな。。。?
I wonder what stories they tell...??

ここでコードグリーンを見てくださいね!
http://clubt.jp/product/20836.html
Check out CODE GREEN here
code5.gif


YOKOSO!ンキングキャンぺーンよろしくお願いします
人気BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

FC2 BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

ブログの殿堂ランキング CHECK IT OUT
↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキング【ブログの殿堂】

テクノラティプロフィール
copyright © 2004 Powered By FC2 allrights reserved. / template: hoxai
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。
FC2 Blog Rankinghttp://blog-imgs-30.fc2.com/p/a/u/paulie/b_02.gif