ポール's Japan
アイルランドから来たポールのジャパンライフ。 日々の体験をブログに綴ります。
天気
2007年07月24日 (火) 08:31 | 編集
最近、僕は忙しくて、毎日日記を書けなかった！！
I have been really busy recently so I haven't been able to write my diary every day!!

お兄さんが来月来日するから、色んな準備で忙しかったんです。
My brother is coming to Japan next month, so I have been gettign ready for that!

梅雨はまだ明けないんですね！？
swallow4.gif
The rainy season hasn't finished yet!!

いつ梅雨明けなのかな？
When will it end!?

アイルランドは梅雨が無いんだけど、今年は雨が凄く良く振っているみたいです！
swallow2.gif
We don't have a rainy season in Ireland but this year in particular it seems to be raining a lot there!

一昨日お父さんと話していて、６月後半から、毎日雨が降ったと言っていた！！
I talked to my father the other day and he said that it has rained every day for the last month!!

アイルランドでは、夏が来る前にいつもツバメが飛んでくると、夏がすぐ来るって言い伝えがあるんです！
swallow1.gif
We have a true sign that summer is coming in Ireland too, that when the swallows come, summer is here!

でも今年ツバメがまだ来ていない！来るかな！？
But this year thye are late!

日本だとセミかな？？
In Japan, it is the Cicada, I suppose!

夏が待ち遠しいです♪
swallow3.gif
I can hardly wait for summer!

ここでコードグリーンを見てくださいね！
http://clubt.jp/product/20836.html
Check out CODE GREEN here
code5.gif


YOKOSO!ランキングキャンぺーンよろしくお願いします♪
人気BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

FC2 BLOGランキング CHECK IT OUT!!
↓↓↓↓↓↓

ブログの殿堂ランキング CHECK IT OUT
↓↓↓↓↓↓
人気ブログランキング【ブログの殿堂】

テクノラティプロフィール
固定リンク | 未分類 | コメント (2) | トラックバック (0) | ▲
| ホーム |
≪ 国際交流PARTY IN　千葉 | ホーム | お久しぶりです！ ≫
コメント
この記事へのコメント
はじめまして！
画像が多く、楽しいサイトですね！
私にとっても英語の勉強になります！
これからよろしくお願いします！！
2007/08/11(土) 11:59:32 | URL | えみ #JalddpaA[編集]
BEER BEER BEER☆
Hey Poulie :-)
Yeah! This is really awesome site!! Definitely gonna visit again!
Pls say "Hi & なんこつ(LOL)" to Dave for me!
ttul !!
2007/08/16(木) 11:21:53 | URL | AKOALO~♪ #-[編集]
コメントを投稿する
URL :
コメント :
パスワード :
秘密 : 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004 Powered By FC2 allrights reserved. / template: hoxai
FC2 Blog Rankinghttp://blog-imgs-30.fc2.com/p/a/u/paulie/b_02.gif